เนื้อเพลง You Think l Girls' Generation

You Think : Girls' Generation

MV from SMTOWN official: youtube channel

Tiffany:      แน แซคัคเค มัมมี อาพา บัมอึล แซ

                นีคา นัล คอคชอแฮ
                wow ชออึม ดึดลึล แอคี

Yuri:          โฮนชา คัชชึน ชัคฮัน ชอค

                นา แตมเม นุนมุล นานึน ชอค

Sunny:       นออึย โมดึน S.N.S แอชือเน

                นอมัน ซาชอ บัดดึน แอคี

Seohyun:   อีมี ชีนาบอรึน ชีวอบอลึน ชีคัน โซคเค

                โบลลาชูดอน my name ฮันแตน

                นอมูนาบันชัคยอซดอน นอวา นา

Taeyeon:    คันชิคฮารยอ แฮซดอน ฮวารยอแฮซดอน จูอัค ดา

                นอนึน แบททอ มอซแดโร แบททอ

                จาคอบเค แบททอ Oh

Yoona:       You think ya real cool (Tiffany: You’re not)

Ya think ya real coo-o-ol (Tiffany: You’re not)

Yoona:       เน แซงคักอึล พุน

Tae& Soo:  Boy, you ain’t cooler than me, nah

Tiffany:      You think ya real cool (Seohyun: You’re not)

Ya think ya real coo-o-ol (Seohyun: You’re not)

                เน จัคคักคึย กึท

Tae& Hyo:   Boy, you ain’t cooler than me, nah

(Tiffany:     จออึม ดึดนึน แอคี)

Sunny:       Hah yeah ออนือแซ โต อูลี แอคิล ดึลจวอแน

                ซารัมดึลลี นอล ชิบชู ฮาเค อีโยแฮซซา นัล

Seohyun:   คาซือ โดดจึน bad girl ตอดึลลอ แดนึน คอล

                ชอดาฮี นุน คอมมาชูนีกา โต ซอนนึล นัมมอ นอน

Taeyeon:    ชาตู ฮือรยอชือนึน นือรยอชีนึน คูรึมมาแล      

                โสดดาชีนึน my rain โซคเค

                นาโฮลโล คัมชวอ โฮลลิน นุนมุลควา

Tiffany:      แนคาบัดดึน ซาชอ โบลัน ดึซซือ นอนึน ดา

                โมดู แบททอ คาบยอบเค แบททอ

Tiffany:      อูซึบเค แบททอ Oh

Sooyoung:  You think ya real cool (Sunny: You’re not)

Ya think ya real coo-o-ol (Sunny: You’re not)

                เน แซงคักอึล พุน

(Sunny:      You think, you think, you think, you think, you think)

Tae& Yoo:  Boy, you ain’t cooler than me, nah

Yuri:          You think ya real cool (Seohyun: You’re not)

(Sooyoung: You think ya real cool)

Ya think ya real coo-o-ol (Seohyun: You’re not)

(Sooyoung: You think ya real cool)

                เน จัคคักคึย กึท

Tae& Tif:     Boy, you ain’t cooler than me, nah

Sooyoung:  Boy, ชาซึน ออบซึม back uh

                อีเช วาซอ แวอารยอนฮี นัล โบนี อา มวอนี

                เชแดโล มัล แฮ what what what

Sooyoung:  คีลึล โมซ พยอ แว?

Hyoyeon:   เนคา มอซแดโล มัค จอแนรยอ

                คัน คาซิบ โซคอึย bad girl

                แควนชันฮา มวอ คยอลคุคเอน ดา เนเค return

                โกคโกคฮี โชม ดึลลอ แนคา ฮัน ซอนแทค

                ฮูเฮวฮัล มัม ดอนึน ออบซอ go away

Seohyun:   โอน เซซออี นอ ฮานา พุนนิน

                โชลมัน อัลดอน นา อานยา

Sunny:       ดอ บุนมยอฮัน ดับนอเอเค

                นันมีชีเค อากาอุน ยอชารึน คอล

Taeyeon:    Because~

Hyoyeon:   You think ya real cool (Tiffany: You’re not)

Ya think ya real coo-o-ol (Tiffany: You’re not)

(Sunny:      Ooh baby, baby, babe)

                เน แซงคักอึล พุน

(Tiffany:     You think, you think, you think, you think, you think)

Tae& Yul:   Boy, you ain’t cooler than me, nah

Tiffany:      You think ya real cool (Seohyun: You’re not)

(Sooyoung: You think ya real cool)

Ya think ya real coo-o-ol (Seohyun: You’re not)

(Sooyoung: You think ya real cool)

                เน จัคคักคึย กึท

Tae& Yoo:   Boy, you ain’t cooler than me, nah

Credit: Color code from: http://colorcodedlyrics.com/2015/08/girls-generation-sonyeosidae-you-think

เนื้อเพลง Lion Heart l Girls' Generation

Lion Heart: Girls' Generation

Taeyeon:    Oooh นอวา นา ชอม มันนาซึล แต

                Oooh มาชี ซาชาชอรอม แมมดลดา

                กีฮเวรึล โนรยอ แน มัม แปซซึน นอ

Sooyoung:  Ah นอน ดัลลาชิน เก ออบซอ ยอชอนแฮ

                นัน แอ คา ทาโก โตตา

                ซานยาคัม ชัชชา ฮันนุน พอนึนนอ

Yoona:       ซูแบค บัน มิลลอ แนยา แฮซนึนเด

                ซูชัน บัน นอล ตอนายา แฮซนึนเด

All:            Tell me why

Tiffany:      แว มัมมี มัมมี ชอคู ฮึนดึลลีนี

                นัน ยอคี ยอคี เน ยอพเอ อิซชันฮ นี

                ชอซิน ชาลยอ Lion Heart

All:            นันแอ คาตา

Seohyun:   แน มัมมี มัมมี ดอนึน ซิคชี อัน เค

                นัน ยอคีช ชอคี ตวีโนนึน นออึย มัม

                คิลดึลอิลแล Lion Heart

All:            OhOhOh OhOhOhOhOh

OhOhOh OhOhOhOhOh

Sunny:       Oooh นอน ชายูโรอุน ยอฮน ยอ ชอนแฮ

                ชูซิลแฮ บนนือ อพเอ

                ชีคึม เน ยอเพ นอน อัน โบอีนี

Hyoyeon:   ซูแบค บอน โคมิน โคมิน แฮบวาโด

                ซูชอน บอน คยอลคุค ดอบึล นออินเด

All:            Tell me why

Yuri:          แว มัมมี มัมมี ชอคู ฮึนดึลลีนี

                นัน ยอคี ยอคี เน ยอพเอ อิซชันฮ นี

                ชอซิน ชาลยอ Lion Heart

All:            นัน แอคา ตา

Taeyeon:    แน มัมมี มัมมี ดอนึน ซิคชี อัน เค

                นัน ยอคีช ชอคี ตวีโนนึน นออึย มัม

                คิลดึลอิลแล Lion Heart

(All: OhOhOh OhOhOhOhOh  OhOhOh OhOhOhOhOh)

Soo & Yoon: คนฮี ชัมชานึน นาอึย โคกึททึล Baby

(All: OhOhOh OhOhOhOhOh  OhOhOh OhOhOhOhOh)

Hyo & Yu: เนคา คอนดึรยอ นอโด ฮวาคานา Baby

All:            Tell me why

แว มัมมี มัมมี ชอคู ฮึนดึลลีนี

                นัน ยอคี ยอคี เน ยอพเอ อิซชันฮ นี

                ชอซิน ชาลยอ Lion Heart

นัน แอคา ตา

แน มัมมี มัมมี ดอนึน ซิคชี อัน เค

                นัน ยอคีช ชอคี ตวีโนนึน นออึย มัม

                คิลดึลอิลแล Lion Heart

Tiffany:      Ladies y’all know what

I’m talking about right?

(All:   Yeah)

Hyoyeon:   โมดู ดา อานือลา แฮโด

                โชฮึล แต อิซชี อันฮา

(Seohyun:  ซาซึล นาอัน โชอึม แวซชี มวอ)

Yoona:       บารัมโบดา ปารึน นุนชีโร

(All:   มัมอิล ตือคอบเค)

Yoona:       แฮซซอลชอรอม ตาตึซฮัน มัลโล

(All:   มอริล ชาคับเก)

Sunny:       คิลดึลอึลแล นออึย Lion Heart

Tiffany:      ซาชา คัทอึน นออึย Lion Heart

Sooyoung:  ยอคี วาซอ อันชา

Yuri:          แน คยอเทมัน อิซซอ

Tiffany:      ฮัน นุน พัลชี มัลลา

All:            Lion Heart

Credit: Lyric translate from http://colorcodedlyrics.com/2015/08/girls-generation-sonyeosidae-lion-heart